Grete Schröfl - Robert Schröfl: Korrespondenz

Dienstag, 23. XI.20

Liebste Gretel!

Zwar hab’ ich von Dir, bis jetzt wenigstens, ’s ist erst 6 Uhr, noch nichts bekommen, dafür aber einen Brief von Wenty und eine Karte von einem Reisekollegen, aus Rußland. Ich glaube gar, daß sich derselbe wieder zurückwünscht, da’s dort „eigentlich doch ganze schön war“, in Wien aber langweilig ist. Ich denke zwar auch hie und da gerne zurück, denn ’s gab auch dort manch trauliche Stunde, auch Naturschönheiten, die man hier nicht sieht, aber zurück - brrr, nein. Wenn so sternenhelle Nächte sind, da erinnere ich mich, wie herrlich schön es war, wenn man so, fest angezogen, auf dem zugefrorenen Meere im Schlitten dahinfuhr, so ganz allein auf dem weißen Eisfeld. Dazu das Flackern des Nordlichtes. Und wir froh man doch war, wenn man an die Küste kam, dort bei Kameraden in einer warmen Hütte Tschei trank und Speck oder Butterbrot dazu, selbst erzählend, was es in Kandalakscha oder Knascha oder an anderen Stellen Neues gab, Friedensparolen brachte, denn solche gab’s genug. Oder auch, wenn man im Frühling, wohl erst im Juni, in den dichten Wäldern herumstreifte, Birk- und Auerhuhn aufscheuchend, oder „hoch zu Roß“ über Stock und über Stein, mehr aber Stock, dahinritt, wobei’s zwar einmal vorkam, daß der Wille des Pferdes stärker war als meine Kunst, ich einen Fußtritt bekam, das Pferd ganz gemütlich zurücktrabte zum Stall und mich die 4 km zu Fuß gehen ließ. Einmal hatte ich rechte Freude. ’s war an meinem Geburtstag im Jahre 17. Den ganzen Tag hatte ich schlechte Arbeit in Wasser und Schnee, kam abends ganz erfroren nach Haus. Unser Heim war ein Wagen, in welchem unser Kontrollor-Mechaniker und ich hausten, da hatte mir ersterer einen „zuckersüßen“ Milchreis gekocht und Keks dazu, zum Geburtstag. Mit ihm war’s überhaupt schön und wir machten uns mit dem Kochen Konkurrenz. Wenn er zu seiner Frau kam, was alle Monate auf 2 bis 3 Tage der Fall war, da war er nicht nur Herr des Hauses, sondern auch der Küche. Sie durfte nichts anrühren. Na, mir scheint, das wird heute wieder ein Brief aus der Gefangenschaft. Nun bevor ich „die eigentliche“ Brief anfange, geh’ ich erst essen.

Mein Hoffen war umsonst. Nix is’ da. Na ja, - morgen.

Karls Brief leg’ ich wieder bei. Es freut mich, daß er doch kommt, vielleicht kennst Du ihn schon und er Dich, auch freut’s mich, daß er nun doch ein wenig das innere Gleichgewicht erlangt hat, die Arbeit wird ihm wohl über das fehlende Hinweghelfen.

Wegen des Urlaubes habe ich noch immer keine Nachricht. Herr Kulhanek hat aber heute eine Verständigung bekommen, daß er heuer noch, laut gesetzlichen Bestimmungen, seinen 14tägigen Urlaub antreten MUSS. Also muß er bis 15. wegfahren. Wenn ich Anspruch habe, sollte auch ich diese Verständigung bekommen. Na, ob ich sie krieg’ oder nicht, ich komme! Übrigens bin ich bis dahin meinerseits fertig. Und wenn ich einmal in Wien bin, dann muß ich auch einige Tage, wenn auch unbezahlt, Urlaub bekommen. Kind, wie’s mich zieht,ich kann Dir’s gar nicht sagen. Je näher die Zeit kommt, desto stärker. Es ist nur gut, daß ich in Sibirien vernünftiger war, sonst wär’ ich eh nicht normal nach Haus gekommen. Aber das kommt davon, wenn man so einen lieben Schatz zu Haus hat! Na, Geduld! Von Olga auch noch nichts. Ich glaub’, Du mußt doch noch einmal Briefträger werden. Heut’ schreibe ich aber nicht, denn Wenty will auch noch was. Auch möcht’ ich wissen, ob Olga den Brief bekommen hat, bitte frag’, und ob Lohnzettel dabei waren.

Mein Pole ist gestern, gleich nachdem ich fertig war mit dem Schreiben, nach Haus gekommen mit einem „großartigen“, wie H. K. sagen möchte, Affen. Hat sich zwar mir gegenüber recht anständig und höflich benommen, dafür aber mit sich selbst aufgedreht, denn das ’rausgeworfene Geld ging ihm doch im Kopf ’rum. Heut’ ist er nach Teschen gefahren, scheint aber wieder verunglückt zu sein, da er schon zurück sein müßte.

Nun muß ich aber Schluß machen, damit Wenty nicht zu kurz kommt. ’s ist schon 10 Uhr, bin also wieder einmal nicht anständig. Wentys Brief laß bei Dir.

Schlaf gut, Liebchen! Mit vielen herzinnigen Küssen umarmt Dich Dein

Robert

Donnerstag, 25. XI.20

Mein Liebstes!

Habe Deinen lieben Brief vom 22. heute empfangen. Freue mich, daß nun doch von Olga ein Brief kommt. Wenn ich aber schon zugeben muß, daß ich bei Olga der schuldige Teil der Unterbrechung war, bei Papa bin ich’s wirklich nicht, denn ICH warte auf Antwort. Da ich am Schlusse Deines Schreibens mit Freuden bemerkte, daß Du „einmal“ brav und folgsam warst (kommt das öfters bei Dir vor?), so war ich’s auch, indem ich gleich eine Karte an Emmy schrieb. Wie sie dieselbe aufnimmt, weiß ich nicht, und das war auch der Grund, daß ich nicht schrieb. Im Hintergrund kommt dann vielleicht erst der Trotz. Weißt, Schatz, wenn Emmy wollte, so hätte sie mir doch schreiben können, umsomehr, als ich sie um die Adresse eines Arbeitskollegen aus Konstantinopel bat, welcher jetzt Betriebsleiter in einem El.-Werk in Oberösterreich ist. Doch ist’s ja möglich, daß sie den Brief nicht erhalten hat oder wirklich nicht schreiben will.

Als ich heute vormittag beim Müller Deine lieben Zeilen las, da ging’s mir grad so wie Dir mit Deinem Seifenagenten. Herr Andrefschik, unser Pole, erzählte mir nämlich, trotzdem er sah, daß ich lese, allerhand politisches Zeug, bis ich ihm sagte, daß mich momentan weder die Beteiligung Österreichs am Völkerbund noch der polnisch-russische Krieg noch die Ausschließung der tschechischen Studenten von den deutschen Hochschulen interessiert, sondern allein dieser Brief! Da hatt’ ich Ruh’! Nicht sehr höflich, aber zweckdienlich.

Fredys Besserung freut mich recht. Schau, Lieb, vielleicht geht doch die Hoffnung in Erfüllung! Ich las neulich einen Artikel über Knochentuberkulose in einem Wiener Blatt, anläßlich der Eröffnung einer neuen Heilstätte, in welchen auch erwähnt wurde, daß Kinder, welche wirklich sehr schlecht waren, in kurzer Zeit als geheilt entlassen wurden. Mit Dir hoffen wir das Beste.

Was Fritzls Wunsch anbetrifft, wenn Deine Gedanken recht haben, so kann ich ihm diesen nicht erfüllen. Das Priesteramt, Gretel, erfordert Brüder, welche sowohl im Evangelium als auch mit den Büchern und den Geboten der Kirche vollständig bewandert sind. Und auch innerlich fühle ich mich nicht reif genug, um in ein solches Amt treten zu können, so lieb es mir wäre. Auch hier wäre es das Beste, wenn ich in Wien bleiben könnte.

Daß Schw. Gusterschitz wieder kam, freut mich, vielleicht kommt sie auch zu Weihnachten. Möchte sie gerne sehen. Nun, wenn Franz sooo gerne singt, wird’s schon klappen, unser Quartett. Sopran singt Frau Hon? Freue mich schon auf’s Lied! Wird das Fest im Saal sein? Ist dort elektrisches Licht? Weißt, mit bengalischer Beleuchtung bin ich gar nicht bewandert, aber etwas wird sich schon machen lassen. Vielleicht mit Azetylen. Nun, Lieb, hast Du schon einen Tag in Aussicht, wann wir zu Fredy fahren? Nur noch 30 Tage! Weißt, es ist gut, daß wir jetzt viel Arbeit haben, denn Du kannst Dir vorstellen, daß wir trachten, alles fertig zu bringen. Mein Arbeitskollege fährt Samstag ab zu einer anderen Montage, also bin ich allein. Sonntag wird wahrscheinlich die neue Kolonne schon eingeschaltet. Bin recht froh, denn die Leute gehen einem schon langsam auf die Nerven mit den Fragen, wann sie endlich Licht bekämen. Es ist ja recht unangenehm, im Finstern zu sitzen, Petroleum und Kerzen gibt’s bereits gar nicht, aber zaubern können auch wir nicht. Die ganze Arbeit hätte eben 2 Monate früher angefangen werden sollen. Haben mit dem Wetter sowieso großes Glück gehabt. Jetzt beginnt’s wieder kälter zu werden. Heute ist herrliche Vollmondnacht. Mein Pole schläft schon. Er ist seit gestern recht „anständig“. Hat aber auch Ursache dazu. Morgen wird er abdampfen. Die Waggone sind schon geladen, doch erfuhr er, daß der Transport polnischerseits eingestellt ist. Hofft aber, durch Geld den Transport doch zu bewerkstelligen. Morgen Mittag fährt wieder ein Monteur von hier nach Wien! Wegen des Urlaubs noch immer nichts. Bis zum 5. wart’ ich, dann schreib’ ich direkt an die Firma. Bis dahin weiß ich auch dann genau, wann ich fahre. Gleich ist’s 10 Uhr. Will den drei Rufzeichen keine Schande machen, daher kriech ich in’s Bett. Herzliche Grüße an Br. Hrubesch sowie alle Geschwister und die Unseren.

Sehnsüchtig küßt Dich im Geiste Dein

Robert

Freitag, 26. XI.20

Mein geliebter Schatz!

Muß halt doch mit Dir plaudern! Zwar wird das Papier nicht voll werden, also der Brief erst morgen weggehen, d.h. übermorgen früh, doch wird Dir ja die heute abgesandte Karte helfen, ein wenig geduldig zu sein. Trotzdem ich sooo auf einen Brief von Dir oder Olga oder Schuckert rechnete, ging ich abends leer aus. Als wir heute unsere Wochenzeitausweise schreiben, sagte Herr Kulhanek: „Jesses, morgen is scho wieder der 27.“ Ich: „Na, san S’ froh, i kann’s eh nimmer erwarten, bis Weihnachten kummt. I g’freu mi scho so drauf.“ Er: „G’freuen S’ Ihnen net z’viel drauf, denn g’wöhnlich, wann ma si sooo g’freut auf was, geht’s schief.“ Und so erzählte er mir, wie er einmal am Heiligen Abend nach Hause fahren wollte, sein Gepäck nebst einer Kiste Äpfel und auch Bäckerei schon am Bahnhof hatte, und noch im letzten Moment doch dort bleiben mußte, da ein großer Motor defekt wurde. Na, wenn’s mir so geht, werde ich auch defekt. Das wär’ wieder einmal so ein kalter Tusch, so wie früher immer, wenn unsere Heimfahrt in’s Wasser fiel. Jetzt vielleicht noch ein eisig kalter. Aber warum sich die Bedenken machen, wo doch gar keine Ursache ist. Die Kälte wird immer größer und wir machen uns daher bei der Arbeit ein Feuer. Das ist recht angenehm, aber die Arbeit geht natürlich ein wenig langsamer, denn die Leute zieht’s grad so als die Insekten zum Feuer, von wo sie dann nicht wegzubringen sind. Habe eigentlich noch immer Glück gehabt mit meinen Helfern. Habe hier drei Polen, die zwar nicht deutsch können, jedoch meine Mittelsprache von deutsch, russisch, polnisch und tschechisch doch verstehen. Dazu noch die Zeichensprache - und ’s geht. Und sogar ganz gut, zur Verwunderung meines Arbeitskollegen, der mit zwei von den Leuten gar nichts anfangen konnte, trotzdem er sich mit ihnen verständigen kann. In KOnstantinopel hatte ich einen Armenier, da ging’s mir im Anfang auch schlechter mit der Verständigung. Er konnte türkisch, armenisch, griechisch und französisch aber nicht deutsch und ich wiederum deutsch, aber nicht türkisch, armenisch, griechisch und nur ganz wenig französisch. Und doch gewannen wir uns lieb, daß es beiden beim Abschied schwer wurde, er weinte sogar. Was aus ihm nur geworden sein mochte? Es gibt wirklich so viele Leute, die die Fähigkeit hätten, etwas zu leisten und müssen sich oft ihr ganzen Leben hindurch durch stumpfsinnige Arbeit fortwursteln. Wäre es nicht gescheiter gewesen, wenn nur 1/100 von den Geldern, die der Krieg verzehrte, dazu Verwendung gefunden hätte, Schulen, allen ohne Klassenzugehörigkeit zugänglich, zu schaffen, die den einzelnen Staaten wirklich leistungsfähige Staatsbürger schaffen würden? Diese Schulen resp. Gelder würden sich schon im Zeitraum einer Generation, selbst mit Zinsen, bezahlen. Eigentlich ist man in Rußland noch am nächsten einer solchen Reform, aber was machen die anderen Staaten, die sich Kulturstaaten nennen und mit verächtlichen Blicken auf den zurückgebliebenen dummen Russen herabsehen? Gerade weil sie diese kommende Reform sehen, darum trachten sie mit allen erlaubten und unerlaubten Mitteln diesen Staat zu Grunde zu richten. Aber, mein Lieb, wo komm ich denn heut’ hin? Doch das macht nichts, ’s ist ja eben eine Plauderei, gelt? Morgen werd’ ich die Arbeit von Herrn Trojan, meinem abreisenden Arbeitskollegen, übernehmen. Das freut mich gar nicht, denn er hat mir nicht den schönsten Teil derselben übergelassen, und auch nicht den kleinsten. Heute in 4 Wochen ist Heiliger Abend. Da heißt’s zu Haus sein. Es ist nur gut, daß hier genügend Hilfskräfte zur Verfügung stehen. Eventuell Werksmonteure, von denen es hier wimmelt, aber doch nichts gemacht wird. Nun, siehst, drei Seiten sind voll, da muß die vierte auch noch daran glauben, selbst wenn ich dabei Gefahr laufe, ein wenig Anständigkeit einzubüßen.

Beinahe wär’s mir eben mit dem Brief so ergangen, wie mit Wentys, der mir beim Trocknen auf den Ofen fiel und verbrannte. Nur hätte ich diesen heute nicht mehr nocheinmal geschrieben. Weißt, Schatz, ich hab’ mir zwar schon Vieles hier gekauft, aber zu einem Löschpapier hab’ ich’s noch nicht gebracht.

Heute haben wir berechnet, daß 1 kg Mehl, welches man mittels Ausfuhrbewilligung ausführen würde, auf cka 120 K öst. kommen würde. Mein Mehl, als auch der Zucker für Dezember bleibt daher da, werde es meiner Zimmerfrau geben. Bis dahin wird’s grad 10 kg sein. Ist das nicht zu dumm? Nämlich nicht das Hergeben, sondern daß man’s nicht mitnehmen kann.

Zu meiner Rückfahrt muß ich mir einen kleineren Handkoffer kaufen, wahrscheinlich in Teschen, wenn ich zu der Gerichtsverhandlung (wie gefährlich das klingt) fahre. Bin neugierig, wie teuer der wieder ist. Wenn man die hiesigen Preise jetzt umrechnet in österreichisches Geld, kommt einem alles sündteuer vor.

So, jetzt geh’ ich schlafen. Bin noch immer anständig. Gute Nacht! Küsse von Deinem

Robert

Sonntag, 28. XI.20

Herzliebste!

So, mein Schatz, jetzt hab’ ich den ganzen Tag Zeit zu plaudern. Vor allem auch Dir einen schön’, guten Morgen! Zwar wirst Du schon zusperren, denn es ist schon 10 Uhr, ja richtig, bei Euch schon 11 Uhr, da Ihr ja um eine Stunde voraus seid. Aber auch ich war schon fleißig, Richards Brief ist fertig und an Olga geschwind noch ein Nachtrag geschrieben worden. Nun aber zu Deinen lieben Briefen, denn da gibt’s viel zu beantworten.

Also, Samstag flickte ich meinen Arbeitsrock, dem es auch schon lieber wäre, wenn die Arbeit schon fertig wäre und er dann in Pension gehen könnte. Daß Du Dir nicht vorstellen kannst, daß ich nähen kann, glaub’ ich, weil Du mich eben nicht gesehen. Aber denke nur nicht, daß ich’s wirklich nicht kann. Jeder, der in der Gefangenschaft war, war gezwungen es zu lernen und ich übrigens konnte es schon früher. Sogar maschinnähen. Vielleicht macht aber auch bei mir „der Glaube selig“.

Als Regisseur, mein Lieb, weiß ich, daß der Stand ein schwerer ist. War ja in Tobolsk auch Mitglied der „Deutschen Theatergruppe“, als Spieler, Beleuchter, Dekorateur, Kulissenschieber, mit einem Wort: Theaterfaktotum, auch manchmal …ritter, und weiß, daß das Theater manchmal hinter den Kulissen ein größeres ist als vor diesen. Aber das geht in einem großen Theater auch nicht anders, nur gibt’s da manchmal sogar Tränen. Wenn Du daher „Amt und Würden“ ablegen wirst, wird’s mir nur recht sein, sonst wirst am Ende Du auch noch nervös, denn das hängt ja so innig mit den neuen Regisseur zusammen. Und nervös kann ich mir Dich ebenso wenig vorstellen, wie Du Dir mich mit einer Nadel. Na, jetzt bin ich aber schon froh, daß ich glücklich die „ich mir Dich und Du Dir mich“ hinweg bin.

Weißt Du, daß ich eigentlich auch manchmal nervös bin? Aber das ist „schröflisch“, liegt also wohl auch in der Familie.

Daß Du mir morgen gar nicht schreibst, würde ich wahrscheinlich nicht als sehr erfreulich finden, wenn ich den Brief von morgen nicht schon hätte. Kind, wie gerne möchte ich Dir den Zucker mitbringen!

Als ich meiner Zimmerfrau sagte, daß man in Wien nur 6 kg Kohle bekommt, konnte sie es gar nicht glauben, ich verheize hier täglich 2 Kübel voll, und wie gerne möchte ich Dir ein bißchen Wärme abgeben. ’s ist doch dumm, diese Verteilung auf der Welt.

Mit der Thomsgasse bin ich wohl indirekt doch schuld, hab’s wahrscheinlich auf dem Begleitbrief schlampert geschrieben. Also auch Papas Ärger indirekt gerecht (sollte heißen: Phorusgasse). Fällt mir eben ein, daß ich den diesmonatlichen Zucker ganz unvorsätzlich gar nicht genascht habe. Sollte Deine Ermahnung ganz ohne daß ich’s wollte, gewirkt haben?

Jetzt gehe ich zu Mittag, denn erstens will ich noch vor dem Essen ein bißchen spazierengehen und zweitens ist mir heute einmal auch kalt, weil noch nicht eingeheizt ist.

Einstweilen leb wohl! Laß Dir auch das Mittagessen gut schmecken! Kind, es brennt! Zwar nicht in meinem Ofen, sondern in der ersten, fertigen Kolonne. Das ist der erste Schritt, der unser Wiedersehen sichert. Komme eben von der Probe und vom nachträglichen Buchtelessen bei Herrn Kulhanek.

Doch jetzt wieder zurück zum Brief und zwar schon zum zweiten, vom 25. Warum befolgst Du denn Olgas Rat nicht, wenn Dir kalt ist? Mir ist’s auch, wenngleich nur in den Fingern.

Also gehst Du nicht mit mir als Regenschrecker? Da muß ich Dich dann eben mitnehmen als mein gutes, süßes, einziges Lieb. Gehst Du dann mit mir? Ach, wenn ich Dich nur da hätte, ganz klein wenig, so auf einige Stunden. Da wüßte ich, was ich heute anfange, möchte Dir die schönsten Plätze zeigen in meinem, unserem Wald, da Du mich ja auch oft begleitest, wenn auch nur im Geiste.

Hab’ schon angefangen mit dem Tagezählen. Wenn ich auch nicht ganz bestimmt weiß, wann ich komme. So überhaps, bis zum 22. noch 24 Tage. Zu lange noch, um vernünftig zu sein. Oder wird man das Gegenteil, je näher die Zeit kommt? Hab’ aber jetzt ganz vergessen, auf meine viele Geduld.

Mein Pole ist gestern verschwunden, wahrscheinlich unerwartet abgefahren.

Wenn Du glaubst, daß Du mir einmal auch nur ein Wort geschrieben hast, daß mich gar nicht interessiert, dann bist Du im Irrtum. Wohl aber ist mir der Plan der Einsiedelei recht. Ich wünschte nur, er ließe sich verwirklichen!

Deinem „Hausfreund“ werde ich gar nicht gut Freund werden können, wenn er es auf meine Briefe abgesehen hat!

Nun, heut’ bekomm’ ich kein Heimweh. Werd’ jetzt gleich wieder in den Wals marschieren. Es ist recht schön draußen und die Sonne scheint mir grad in die Augen, daß ich gar nicht schreiben kann. Ob sie Dich auch bescheint? Dort könnten sich eigentlich unsere Blicke treffen. Aber Humbug, möchte Br. Olsen sagen. Ich hab’, liebe Gretel, was Unbedachtes geschrieben in einem der letzten Briefe, das streich aus. Es ist nämlich betreffs der Priesterschaft „so lieb es mir wäre“. Wird Dich vielleicht wundern, doch darüber später einmal. Nun, mein Lieb, hoffe ich, daß Dir der heutige Tag gut vergeht und schick Dir viele, viele Busserln.

Robert.

Montag, 29. XI.20

Liebste Gretel!

Sollte Dir eigentlich lieber nicht schreiben, denn wenn man in schlechter Stimmung ist, soll man’s Briefeschreiben lassen, so steht’s im Stern. Da ich aber will, so schreib’ ich Dir doch. Weiß selbst nicht, was mir heut’ über die Leber gerumpelt ist. Ist’s die schlechte Arbeit, oder weil mir heut’ ein Helfer einen Kurzschluß machte, was eben für meine Monteursehre nicht sehr angenehm ist, oder ist’s, weil meine alten Schuhe dem Untergang nahe sind und meine Stiefel noch nicht fertig, so daß ich bis dahin meine neuen Schuhe anziehen muß oder - weil ich keine Post bekam? Oder hilft alles z’samm’?

Mußten uns heute melden zur Volkszählung, welche Ehre, in der tschechoslovakischen Republik mitgezählt zu werden. Wieso wir dazu kommen, weiß ich aber nicht, denn meiner Ansicht sollten Ausländer doch nicht zu dem Volksstand zählen, den ein Staat hat. Na, mir ist’s ja recht.

Die nächsten Tage werden aus Wien und Ostrau Ingenieure kommen, die unsere Arbeit besichtigen. Bin schon recht neugierig auf sie. Lieber wär’s mir, sie wären schon wieder fort, denn man fängt hier schon an nervös zu werden. Diesmal aber nicht ich, denn so was läßt mich immer ruhig, außer die hiesige Umgebung geht mir auf die Nerven. Riesig interessant heute, gelt? Werde lieber einen Sprung in die Werkstätte machen, schauen, ob Herr Kulhanek dort ist.

Servus, einstweilen!

Dienstag, 30. November 20

Mein Liebstes!

Aus dem „einstweilen“ ist nun ein Tag geworden, denn gestern legte ich mich gleich nach dem Essen schlafen. Und hab’ auch wirklich wieder einmal „sonderbar“ geträumt, so daß meine Stimmung heute schon eine bessere ist wie gestern. Aber dafür ist das Wetter unangenehmer. Zwar warm, aber so dichter Nebel, daß man keinen Mast weit sieht.

Betreffs des Urlaubs noch immer keine Nachricht. Hab’ nun direkt an die Firma geschrieben. Bin neugierig, ob dann die Erledigung kommt. Wäre mir schon recht angenehm, etwas bestimmtes zu wissen. Werde mir das Geld doch hierher senden lassen, da ich nach den neuen Vorschriften 3000 Kc mitnehmen kann und die tschechische Valuta doch nicht so rapid fällt.

So sehr ich mich sehnte ein Schreiben von Dir zu bekommen - umsonst. Schon der dritte Tag! Du böse, böse

[Schluß fehlt]

Mittwoch, 1. XII.20

Liebste Gretel!

Nun kam ja doch ein Brief! Es war aber auch schon Zeit! Und wenn derselbe auch nicht schönes Wetter brachte, so doch Freude und gute Laune. Er ist vom 26./27. Da Du mir schreibst, daß Du vom 12./13. keine Antwort hast, weiß ich auch, daß ich am 16. schrieb. Will den Brief kurz wiederholen. Oft fühlte auch ich an mir, wie Bücher ergreifen können, aber mich noch mehr Bilder oder Musik. Bei letzterer war’s besonders „Parsifal“, welche einen großen eigentümlichen Eindruck machte, doch manchmal auch ganz lustige Musik.

Betreffs Mitzi bist Du mit Deinen Ansichten im Recht und wäre dieser Vorfall in Wien gewesen, so wäre, hättet Ihr beide darüber sprechen können, Mitzi auch nicht mehr dort. Da sie eben aber allein ist - ob ich so oder so denke, hätte sie weggehen müssen. Ob nur ihr Wille nicht stark genug war?

Nun weißt, Lieb, wenn Ihr Euch raufen wollt, Olga und Du, dann ist jetzt keine Zeit mehr. Möchte vielleicht die Eine oder die Andere Beulen oder blaue Augen bekommen und das wäre zu Weihnachten gar nicht schön.

Daß Du Dir in Dein „spezielles Fach“ nichts dreinreden läßt, ist recht. Auch ich teile deine Meinung, daß, wenn die Chorlieder als solche geschrieben sind, so sollen sie auch so gesungen werden und nicht als Quartett, da sie wahrscheinlich als letztere an Wert verlieren würden.

Wenn Du auch bittest, daß ich über Dich schimpfen soll, wegen der Karte, die Du zwei Tage in der Tasche hattest, ich tu’s doch nicht. Vielleicht aber einmal, wenn Du mich nicht bittest darum?!

Auch mir tut Herr Kunschener leid und Du hast recht, „es tut doch weh, wenn man dem anderen weh tun muß“. Übrigens haben wir durch unsere Liebe, die uns doch so glücklich macht, Einigen, wenn auch nur vorübergehend, wehgetan.

Mit dem Rat Br. Olsens bin ich nicht ganz einverstanden, ich glaube nicht, daß man gar keine Romane lesen soll, doch natürlich nicht minderwertige und auch nicht zu viel. Und bildend, glaube ich, wirken auch Romane.

Sag, Lieb, hast Du den Bericht über meine Arretierung in Rußland nicht bekommen? Wenn nicht, dann erzähl’ ich Dir’s, wenn ich komme. Nur noch 21 Tage! (Bitte nicht entgleisen!)

Wenn Olga nocheinmal sagt, daß wir verrückt sind, da sag’ ihr nur ruhig, daß man sich freilich nicht alle Tage schreiben braucht, wenn man sich alle Tage sieht, wie Olga und Bernhard in Baumgarten. Nun hab ich eine kleine Rauferei gehabt mit meiner Zimmerfrau, ’s ist aber ohne blaue Flecken ausgegangen. Hab’ nämlich endlich sie dazu gebracht, zum rechnen meiner Schuld. Und da rechnete sie für alles, Kaffee, Wäsche und Bedienung 50 K. Mir scheint, die Leute passen auch nicht in die Zeit mehr. Nun zu Deinem lieben Brief von 26./27. Freue mich jedesmal sehr, wenn Du oder Olga mir schreibst oder schreibt, daß Ihr beisammen wart und ich bin Papa recht dankbar für den „Befehl“, daß Du jede Woche zweimal kommen mußt. Schade, daß Du Rudolf und Bernhard nur flüchtig gesehen hast. Na, zu Weihnachten!

Du, Dein Urteil über die Menschen, die Langeweile haben, ist nicht gerade schmeichelhaft für meinen Reisekameraden, „.. nur ein wirklich dummer Mensch..“. Er ist’s in Wahrheit nämlich nicht. War mir übrigens der liebste während der Heimreise von allen. muß Dir nun aber schon wieder erzählen. Weißt, er und ich waren die Einzigen von den Bekannten, welche schon eine größere Seefahrt mitgemacht haben. Und da fühlten wir uns beide natürlich als „alte Seebären“. Als die ersten schon bald nach der Ausfahrt seekrank wurden, da lachten wir über die „Landratten“ und stellten uns zum Trotz ganz nach vorn an den Bug, wo’s so schön schaukelte. Am 2ten Tag, als nun schon alle außer uns „daniederlagen“ (ich meine nur unsere Backschaft, welche 20 Mann zählte), lachten wir noch immer, umsomehr als wir uns natürlich das Essen von den anderen gut schmecken ließen. Aber noch war das Ende unserer Fahrt nicht da. Am 3ten Tag bekamen wir Sturm. Schon in der Nacht wurden wir durch einen Heidenkrawall geweckt, denn zuerst wurde das Eßgeschirr von den Tischen geschleudert. Da alles Blech war, kannst Du Dir die Musik vorstellen. Wir hatten Frauen und Kinder, Zivilgefangene, an Bord. Frauen schrieen, Kinder weinten. Ich sah so mit einem Auge unter meiner Decke hervor. Aha, dachte ich, soviel hat’s g’schlagen? Da ist’s besser, Du bleibst liegen. Aber als auch die Tische selbst zu tanzen anfingen und umfielen und auch die Pritschen ganz bedenklich ächzten, da wurde auch mir unheimlich. Innen und außen. Ist aber doch eine Dummheit, dachte ich, alles nur Einbildung. Zog mich an, meine Schuhe hatten eine Luftreise gemacht und bereits auf allen Vieren konnte ich sie doch erreichen und wollte hinaufgehen. Aber kaum auf der halben Stiege angelangt, war das Ende des Seebären schon da. Das Stiegengeländer umarmt, denn das Schiff neigte sich um beinahe 70°, bleich und dabei elend, so fanden mich die Schiffsbediensteten, welche tröstend und beruhigend unten versuchten Ordnung zu machen und alles verkeilten, was sich noch bewegte, oder wenigstens so legten, daß’s nimmer umfallen konnte. Einer fragte mich, ob ich ’rauf oder ’runter wollte, ich sagte ihm, ich weiß selber nicht, er soll mich nur lassen. Froh war ich

[Schluß fehlt]

Freitag, 3. XII.20

Mein Liebstes!

Auch ich freute mich, als ich heute wieder einmal einen lieben Brief von Dir bekam. Und doch weiß ich nicht, ob ich mit der Beantwortung fertig werde, da die am Montag stattfindende Umschaltung mir sehr viel Arbeit, auch nach Feierabend, macht. Mußt halt wieder einmal bescheiden sein! Es tut mir sehr leid, daß ich den Brief Br. F’s nicht lesen kann, möchte ihn sehr gerne, wenigstens durch seine Briefe, näher kennen lernen. Aber mit dem Übersetzen, mein Schatz, ist’s besser, Du läßt das, bis Du weniger in Anspruch genommen bist, denn die Vorbereitungen für Weihnachten werden Dir wohl sehr viel zu schaffen machen.

Weil Du EINMAL meinen Rat befolgtest und zeitlich schlafen gingst, warst Du EINMAL brav und folgsam“. Glaub aber kaum, daß das zu oft vorkommt, das Schlafengehen natürlich.

In der Arbeit geht mir mein Kollege kaum ab, denn er hat sich ja immer durch sein Trinken mehr auf mich verlassen, doch privat vermisse ich ihn ein wenig, man hat sich eben aneinander gewöhnt.Übrigens hatte ich heute eine Unterredung mit dem hiesigen Ingenieur, bei welcher auch unser Abfahren erwähnt wurde. Sein Wunsch wäre, wenn ich nach den Feiertagen wieder ’raus kommen möchte, bis Ende Februar oder März. Nun ist das aber Sache der Firma, das zu bestimmen, da ich ja nur zur Montage der fertigwerdenden Anlage herausgeschickt wurde, ich sagte ihm daher, daß er diesbezüglich mit den Ingenieuren von uns, die bei der Übernahme kommen werden, sprechen soll, die sollen dann machen, wie sie wollen, mir ist’s Wurst.

Schade ist, daß Br. Niederhauser fortfährt. Hätte ihn gerne kennengelernt.

Für’s Löschpapier nochmals besten Dank, geh’ aber doch nach Vollendung jeder Seite zum Ofen, dort fällt mir erst ein, ja richtig, hast ja ein Löschpapier.

Auch wenn ich die Noten kritisch betrachten wollt, hätte ich kein Recht dazu, denn da müßte ich sie ja selbst erst kennen. Und wenn ich auch dieses Recht hätte, tät’ ich’s auch nicht.

Nun aber, daß Olga Dir gegenüber ihre „Wut“ gemeistert hat, ärgerte mich, grad so als daß sie neugierig war, ob ich Dir den Brief, in welchem sie ausdrücklich bemerkte, daß derselbe nur für mich wäre, nachdem sie fürchtet, daß Du ihr das Geschriebene übel nimmst. Ich hoffe, daß Du ihr das nun persönlich geäußerte nicht übelnimmst und auch mir nicht, daß ich Dir den Brief wirklich nicht sandte. Doch denke ich ihrem Wunsche gemäß gehandelt zu haben, eine Neugierde Olga-seits finde ich überflüssig. Glaube aber, auch ohne ihre Bemerkung würde ich Dir das Schreiben nicht geschickt haben, obwohl ich ihr in einigen Punkten nicht unrecht geben kann. An Olga sandte ich diesbezüglich heute mittag eine Karte. Hab darauf auch „meine Wut“ ausgedrückt.

Weiß nicht, wer da draußen jetzt nach halb 11 noch Teppich zu klopfen hat!

Gute Nacht, mein Gutes, schlaf süß! Nur noch 19 Tage! Mit innigen Küssen in Sehnsucht Dein

Robert

Samstag, 4. XII.20

Mein einzig Lieb!

Halt’s doch nicht aus! Insbesonders, da ich Deinen lieben Brief vom 2. erhielt, muß ich Dir schreiben. Obwohl es besser ist, daß wir mit, entschuldige, „die eigentliche Thema“ welches ich Dir mitzuteilen wünschte, doch warten, bis zur mündlichen Aussprache. Aber einiges, das Thema betreffend, will ich doch schreiben. Als ich las, daß Olga mit Dir über die Gemeinde, überhaupt wahrscheinlich über Religion gesprochen hat,ärgerte ich mich sehr und schrieb ihr auch gleich. Und zwar darum, weil ich glaube, daß sie das in einer Dir unangenehmen Art sagte und ich über das mit Dir selbst zu sprechen wünschte. Nun aber ist auch hier eine gute Seite, die meinen Ärger ein wenig dämpfte, und die ist, daß daraus ersichtlich ist, daß Ihr offen gegeneinander und Olga Dich lieb hat, denn sonst hätte sie mit Dir darüber nicht gesprochen. Daß Du sehr unzufrieden gewesen wärst mit meiner Antwort, glaube ich ebensowenig als daß Olga sehr zufrieden ist. Ich schrieb in dem Sinne, daß sich zwar meine Ansichten von früher sehr geändert haben, doch damit nicht gesagt ist, daß ich Atheist bin, auch nicht sein kann. Da Olga schrieb, sie wundert sich über mich, da ich doch nicht einen beschränkten Verstand habe und mich früher gern mit Wissenschaft beschäftigte, antwortete ich, daß eben das mich meinen Gott erkennen läßt. Verwies sie auch auf eine Stelle aus „Faust“ und bemerkte so ähnlich, als Du Dich über Olga geäußert, daß auch in ihr das „unbegreiflich holde Sehnen“ ist. Auch bat ich sie, über diesen Punkt mit Dir nicht zu sprechen (da sie’s nun schon früher tat, ist nur ein Beweis: „Mit die Weiber is a Kreiz.“). Nun aber, liebste Gretel, werde ich Dir wohl immer meine Ansichten mitteilen, nie aber versuchen, Dich zu ihnen zu „bekehren“, denn, wenn wir auch in so vielen Dingen eins sind, ganz gleich werden nie zwei Menschen denken. Wohl aber wird’s mich sehr freuen, ja ich glaube das auch bestimmt, daß wir uns in unseren Anschauungen einigen werden. Denn je mehr wir uns gegenseitig anpassen, desto glücklicher stelle ich mir unsere Zukunft vor. Wohl ist die erste Kolonne schon lange fertig, aber weißt, um zu beleuchten, muß alles fertig sein. Denn alles hängt an EINEM Kabel. Morgen wird angefangen, endgültig einzuschalten. Morgen die erste, Montag die zweite und dritte, Dienstag die vierte Kolonne, wenn nichts passiert. Punkt 2 wegen des Schreibens bei Olga laß ich gelten, Punkt 1 nicht, denn (jetzt fang’ ich an) erstens hat Dich ja Olga eingeladen, zweitens gehörst Du ja doch schon zu uns, Höflichkeit, allzu große, ist daher nicht am Platze. Wieder recht unhöflich, gelt? Mit der Einsiedelei hast Du recht, doch möcht’ ich sie doch auf kurze Zeit haben, muß ja nicht lebenslänglich sein.

Weißt, mit dem gemeinsamen Schaffen, es ist ja wahr, daß nur dadurch Großes geleistet wird, doch ist dasselbe in der heutigen Form eben der Herd des Egoismusses, der Grund aller Leiden der Welt. Würde das gemeinsame Schaffen der Allgemeinheit gelten, dann würde es nutzbringend sein für die Menschheit, so jedoch triebt eine kleine Anzahl von Leuten Millionen zum „gemeinsamen Schaffen“, um sich ihre Begierden stillen zu lassen. Durch eben dieses werden die Menschen gegenseitig, von unten herauf, Rivalen, jeder sieht im anderen seinen Konkurrenten und somit auch seinen Feind. Na, wir werden’s auch nicht ändern!

Gar nicht freut’s mich, daß dein Briefpapier so klein ist und Du infolgedessen immer so früh Schluß machen mußt. Mein’s ist zwar auch nicht größer, schreib aber JUST noch eine

[Schluß fehlt]